-
1 первая скрипка
[NP; sing only; fixed WO]=====⇒ a person who occupies the leading, predominant position in sth.:- number one;- the top man (woman).Большой русско-английский фразеологический словарь > первая скрипка
-
2 первая скрипка
первая скрипкаכִּינוֹר רִאשוֹן ז'* * *נגן ראשיראש -
3 первая скрипка
-
4 первая скрипка
General subject: first violin, premier violin -
5 первая скрипка
adjgener. Primgeiger, Primas (в цыганской капелле), Primarius -
6 первая скрипка
adjgener. primo violino solo (в оркестре) -
7 первая скрипка
башлап йөрүче, баш рольне уйнаучы -
8 первая скрипка
first violin; first fiddle перен. -
9 первая скрипка
ensiviulu -
10 первая скрипка цыганского оркестра
adjgener. ZigeunerprimasУниверсальный русско-немецкий словарь > первая скрипка цыганского оркестра
-
11 первая скрипка цыганской капеллы
Универсальный русско-немецкий словарь > первая скрипка цыганской капеллы
-
12 первая скрипка в оркестре
adjidiom. das beste Pferd im StallУниверсальный русско-немецкий словарь > первая скрипка в оркестре
-
13 ведущий первая скрипка
-
14 глава первая скрипка
-
15 лидер первая скрипка
-
16 руководитель первая скрипка
-
17 старшина первая скрипка
-
18 ПЕРВАЯ
-
19 скрипка
-
20 СКРИПКА
Большой русско-английский фразеологический словарь > СКРИПКА
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Первая скрипка — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Дмитрий Бабиченко Автор сценария Д. Ринкуле Роли озвучивали Нина Гуляева, Евгений Весник, Серафим Аникеев, Вера … Википедия
первая скрипка — сущ., кол во синонимов: 2 • ведущий (57) • главный (75) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Первая скрипка — кто. Книжн. Экспрес. О человеке, которому принадлежит в чём либо ведущая роль. Первая скрипка в газете не передовик, а фельетонист (М. Горький. Жизнь Клима Самгина). И талант [у Софьи Никифоровны] был артистический. В любительских спектаклях,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Первая скрипка (мультфильм) — Первая скрипка Тип мультфильма рисованный Жанр Музыка Режиссёр Дмитрий Бабиченко Автор сценария … Википедия
Первая скрипка — 1. Разг. О самом важном, самом главном человеке в каком л. деле. ЗС 1996, 525. 2. Жарг. муз. Ирон. Голос с частой амплитудой при вибрации. БСРЖ, 544 … Большой словарь русских поговорок
первая скрипка — 1) Скрипач, исполняющий ведущую партию в оркестре. 2) Человек, которому принадлежит в чём л. главная, ведущая роль … Словарь многих выражений
СКРИПКА — (скрыпка обл.), скрипки, жен. Самый высокий по тембру и диапазону четырехструнный музыкальный инструмент. Настроить скрипку. Играть на скрипке. Первая, вторая крипка (см. первый в 10 знач.). ❖ Играть первую скрипку см. играть. Первая скрипка… … Толковый словарь Ушакова
СКРИПКА — Первая скрипка. 1. Разг. О самом важном, самом главном человеке в каком л. деле. ЗС 1996, 525. 2. Жарг. муз. Ирон. Голос с частой амплитудой при вибрации. БСРЖ, 544. Играть на кожаной скрипке в два смычка без канифоли. Народн. Пороть, наказывать… … Большой словарь русских поговорок
Скрипка — У этого термина существуют и другие значения, см. Скрипка (фамилия). Скрипка Классификация … Википедия
скрипка — Играть первую скрипку 1) играть в оркестре на первой скрипке; 2) перен. быть руководящим, самым влиятельным лицом в чем н. (разг.). В их семье именно он играл первую скрипку. Первая скрипка (разг.) перен. человек, к рому принадлежит … Фразеологический словарь русского языка
скрипка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? скрипки, чему? скрипке, (вижу) что? скрипку, чем? скрипкой, о чём? о скрипке; мн. что? скрипки, (нет) чего? скрипок, чему? скрипкам, (вижу) что? скрипки, чем? скрипками, о чём? о скрипках 1.… … Толковый словарь Дмитриева